La colisión vehicular tuvo lugar en la intersección de las calles Modarelli y Formosa, en las inmediaciones del destacamento policial del barrio Lubo. El incidente involucró a un automóvil Volkswagen Golf VI y a un moto que circulaba por el mismo sector.

De acuerdo con las primeras versiones recabadas en el lugar por testigos presenciales, el automóvil disminuyó su marcha y, debido a la velocidad a la que transitaba el rodado menor, este no alcanzó a detenerse e impactó fuertemente contra la parte trasera del coche.

A causa de la colisión, el conductor de la motocicleta resultó lesionado. Personal del servicio de emergencias SAME acudió al lugar, brindó la atención inicial en la vía pública y dispuso su traslado en ambulancia hacia el Hospital Municipal San José.